مقابلة الكسندر نيفسكي حول التأثير الأقصى

مقابلة الكسندر نيفسكي حول التأثير الأقصى
يلعب ألكسندر نيفسكي دور البطولة في فيلم Maximum Impact القادم إلى جانب توم أرنولد ومارك داكاسكوس وماتياس هيوز وكيلي هو وغيرهم الكثير.
لقد تحدثت مع ألكساندر عن الفيلم في ذلك اليوم.
سيتم عرض فيلمك الجديد Maximum Impact قريبًا ؛ كيف حدث كل هذا وما الذي ناشدك؟
أنا من أشد المعجبين بامتياز Rush Hour وقد عرفت مؤلف المسلسل (والكاتب) روس لامانا لسنوات عديدة ؛ إنه رجل رائع وأنا أحبه كثيرًا. لقد كنت متحمسًا أيضًا للعمل مع المخرج Andrzej Bartkowiak الذي عرفته لسنوات عديدة. لقد أحببت الأفلام التي عمل عليها خاصة كمدير للتصوير مع أمثال سيدني لوميت في فيلم Verdict مع بول نيومان. لقد كان أيضًا DP في Lethal Weapon 4 و Speed لكنه عمل أيضًا على ما أعتبره آخر فيلم رائع لستيفن سيغال - Exit Wounds. كما ساعد في تأسيس Jet Li في الغرب كنجم حركة مع Romeo Must Die و Cradle 2 the Grave. بالطبع أخرج دوم مع دواين جونسون. لقد أحببت هذا الفيلم! هناك بعض الأسئلة ولكن بشكل عام أستمتع بها حقًا بشكل عام. أنا معجب جدًا بلعبة الفيديو أيضًا.
لذلك كنت أبحث عن فرصة للعمل مع روس وأندريه معًا لعدة سنوات ؛ أعتقد أنني خطرت ببالي الفكرة في عام 2014 عندما تواصلت مع روس واقترحت أن يكتب السيناريو وأن نعمل معًا. هذا ما فعله. أنشأنا القصة معًا ولكن النص كتبه بالكامل ثم صقله هو وبارتكوفياك قبل أن نبدأ التصوير. كنت أرغب دائمًا في عمل كوميديا حركة ؛ لم أفعل واحدة من قبل. لقد مررنا ببعض اللحظات المضحكة مع Casper Van Dien في Showdown في مانيلا ، لكنني لم أقم مطلقًا بعمل كوميدي كامل عن الحركة وهذا ما كان Maximum Impact. بصفتي منتجًا ، لم أكن أتوقع الكثير من التحديات لأن هذا كان أكبر مشروع لي حتى الآن. كان أيضًا أول فيلم مستقل في مسيرة Andrzej Bartkowiak. لقد قام هو وروس دائمًا بعمل أفلام الاستوديو من قبل.
خطرت لي فكرة في عام 2014 حول عمل الرجال الروس مع الأمريكيين أثناء محاولتهم إنقاذ حفيدة وزير الخارجية خلال قمة سرية. لقد كان وقتًا مختلفًا في ذلك الوقت حيث لم تكن لدينا الحرب الباردة على الإطلاق ولكن الآن أصبح هذا الفيلم فجأة في الوقت المناسب للغاية وهو أمر مضحك كيف يعمل في الحياة الواقعية. كان من الرائع العمل مع روس على السيناريو وتطوير كل شيء مع Andrzej Bartkowiak. مرة أخرى كان الأمر صعبًا ولكنه كان ممتعًا للغاية للعمل عليه واستغرق الأمر عدة سنوات من حياتي وهو طريق طويل وطويل ولكنه ممتع.
ما هو الجزء المفضل لديك من العملية برمتها؟
بالنسبة لي ، كل فيلم أعمل عليه يمثل لحظة سحرية لا تصدق. في معظم أفلامي ، أشارك في القصة أو السيناريو ، لذا عندما يكون لديك مجرد فكرة وبعد عدة أشهر أو حتى سنوات بعد مشاهدتها كل شيء على قيد الحياة على الشاشة لا تزال لحظة سحرية. أحبه منذ فيلمي الأول الذي أنتجته وحررته (موسكو هيت). هذه هي اللحظة المفضلة لدي عندما ترى كل ذلك يجتمع لأول مرة أمام الكاميرا.
أخبرنا قليلاً عن أسلوب إخراج أندرزيج؟
أحد الأشياء العظيمة في Andrzej هو أنه يعرف الكثير من الأشياء عن صناعة الأفلام لأنه موانئ دبي رائع ولكنه أيضًا مخرج أفلام رائع. كما أنه معجب كبير بالسينما. ليس فقط سينما أكشن ولكن السينما العظيمة. لقد عمل مع الكثير من الناس العظماء. إنه رجل عظيم. إنه أيضًا رجل قوي وسيقاتل من أجل رأيه. لم نتشاجر أبدًا على الرغم من أنني كنت داعمًا تمامًا وكذلك كان هو. النسخة النهائية للفيلم هي نسخة مخرجه ولم يتغير شيء ، لذا فإن قصته بالكامل أمر نادر الحدوث. إنه موهوب وخبير للغاية. كان العمل معه سهلاً كممثل ولكن كمنتج لا لأنك دائمًا ما تدفع من أجل أكبر. في الأفلام المستقلة التي يمكن أن تكون خطيرة حيث توجد مثل بعض القواعد ومرة أخرى لم يخرج Andrzej فيلمًا مستقلًا من قبل. أتمنى أن تكون قد رأيت قيمة الإنتاج على الشاشة رغم أنها كانت أكبر بكثير من أفلامي السابقة. لقد كان أيضًا منتجًا رائعًا في Showdown في مانيلا ، نوعًا ما كمستشار في الفيلم ولكن هذا المشروع هو مشروع عودته وآمل فقط أن يقوم بمزيد من الأفلام لأنه رجل رائع ومخرج رائع.
أنت تعمل مرة أخرى مع فريق عمل رائع يضم مارك داكاسكوس وماتياس هيوز ؛ كيف تصف علاقتك بهم؟
عندما تفعل شيئًا تريد العمل مع أصدقائك ؛ لا يهم ما تفعله ولكنك تريد العمل معهم. مارك وماتياس هم أصدقائي بشكل خاص. بالنسبة إلى ماتياس ، كان هذا هو فيلمنا الثالث معًا ومع مارك ، كان هذا هو فيلمنا الثاني. إنهم يدعمونني دائمًا وفي الواقع كنت من أشد المعجبين بأفلامهم في التسعينيات وكنت أجد طريقة لمشاهدتها في الاتحاد السوفيتي. أحببتهم وعملهم. كنت دائمًا من أشد المعجبين بماتياس لأنه كان دائمًا ضخمًا ولكن يمكنه أيضًا ممارسة فنون الدفاع عن النفس المذهلة. مارك هو فنان قتالي مذهل لكنه أيضًا ممثل رائع. أعتقد أن هذا الفيلم هو الكوميديا الأولى لهم. لا أعتقد أن مارك أو ماتياس قاما بعمل كوميدي من قبل. ما يعرضونه في الأفلام هو في الأساس قدرات حركية رائعة ؛ ليس من السهل على الرجال الأقوياء أن يكونوا أحمق ومضحكين. إنهم يسخرون حقًا من شخصياتهم القوية ، لذا من الرائع مشاهدتهم.
من المضحك أن تذكر الممثلين الرائعين لأن لدينا الكثير من الأشخاص على الملصق الروسي ، ثم أكثر للملصق الدولي وعلى الملصق الأمريكي لدينا كل شخص تقريبًا! (يضحك)
كان الجميع داعمين ورائعين للعمل معهم ؛ لم أتمكن مطلقًا من مشاركة أي وقت أمام الشاشة مع داني تريجو ، لكنني تحدثت معه عدة مرات. أتمنى أن تكون قد استمتعت أيضًا بالكيمياء مع Kelly Hu لأنها فتاة صعبة ولكنها ليست مجرد حزام أسود ولكنها أيضًا ممثلة جيدة حقًا. كان من الرائع العمل معها.
توم أرنولد بشكل لا يصدق. إنه ممثل رائع ولكنه أيضًا مضحك للغاية وداعم. كان هذا أيضًا لقاء لم شمل توم وأندريه وكيلي ومارك من Cradle 2 the Grave. ظل توم يسأل متى سيحضر جيت لي (يضحك).
شخص آخر من Cradle 2 the Grave هو أنتوني أندرسون الذي يلعب دور الرئيس. في أحد المشاهد صورة للرئيس وهو أنتوني أندرسون (يضحك). كان من المفترض أن يكون في الفيلم لكنه لم يستطع فعل ذلك لأنه كان يعمل على Black-ish. لذلك أرسل أنتوني صورة له وللرئيس أوباما إلى Andrzej وكان لدى Andrzej فكرة جعل أنتوني الرئيس ، على الأقل في تلك الصورة.
في الواقع سأصوت له ...
بالضبط! (يضحك)
لديك بعض المعارك في أقصى تأثير مع Matthias Hues and Mark ؛ هل يمكنك التحدث إلينا من خلال تجميعها والتحديات التي واجهتها؟
كان الأمر صعبًا حيث لم يكن لدينا سوى أيام قليلة ، ومع ذلك ، لم يكن ذلك التحدي لأن مارك هو فنان قتالي مذهل وماتياس رائع أيضًا. كلاهما صديقي أيضًا وقد عملنا معًا وقدموا لي الدعم. مارست الملاكمة لسنوات عديدة لكني لم أمارس رياضة الكاراتيه مطلقًا. جربت لعبة الكيك بوكسينغ عندما كنت أصغر سناً لكنها كانت في الغالب ملاكمة. لذا فقد ساعدوني في القيام بهذه الأشياء ولكن السبب الآخر الذي جعل المعارك تبدو جيدة هو إضافة جيمس لو الذي كان منسق القتال. حصل مؤخرًا على جائزة إيمي عن عمله في Luke Cage. جيمس رجل عظيم وعمل Andrzej معه قبل أن أؤمن بسلاح فتاك 4. بعض المعارك التي كان جيمس يوجهها لهم بينما كان مارك يشارك في الإخراج وهو أمر مذهل. لذلك لم يكن الأمر صعبًا لأنهم أصدقائي ، إنهم رجال ذوو خبرة وكان جيمس ليو معنا دائمًا. بالطبع لقد تدربنا كثيرًا أيضًا.
كيف كان الجو في موقع التصوير؟ بدا الأمر وكأنه سيكون ممتعًا ...
ليس حقًا لأنه كان لدينا أحيانًا 24 ساعة للتصوير (يضحك) لذلك لم نمزح كثيرًا. معظم الممثلين الروس والممثلين الأمريكيين يتعاونون بشكل جيد للغاية. إنه مثل وجود أوركسترا. لا يهم. لديك موسيقيون من خلفيات مختلفة ولكن عندما يبدأون في تشغيل الموسيقى (إذا كانوا جيدين) ستستمتع بالموسيقى. هذا هو نوع ما حصلنا عليه مع الفيلم. كان لدينا في الواقع الكثير من الممثلين الروس ، ونجوم معروفين في بلدي وكانوا جميعًا رائعين. لدينا الكثير من النكات خاصة من توم أرنولد الذي كان يمزح كثيرًا. في وقت من الأوقات كنا ننتظر عمل مشهد بين الروس والأمريكيين لكن المترجمين تأخروا. لذلك لم أكن فقط المنتج في الفيلم ولكني كنت أيضًا أحد الممثلين الرئيسيين والآن كان علي أن أترجم كل شيء (يضحك). أعتقد أنني كنت الشخص الذي استمتعت كثيرًا.
هل كنت قادرًا على الارتجال كثيرًا من الفكاهة أم أنها كلها مكتوبة؟
كان معظمها مكتوبًا ؛ في الواقع ، أعطانا روس مادة رائعة وهذا أيضًا سبب نجاحها. من الصعب الموازنة بين الحركة والكوميديا. أعتقد أننا حققنا ذلك على أمل لأنه مرة أخرى كانت مادة رائعة من الكاتب. لا تفهموني خطأ ، لم يكن Andrzej ضد الارتجال خاصة مع مشاركة Tom Arnold ، كما أنه أحب ما لدينا على الصفحة. ربما سأحاول تغيير بعض سطري بسبب اللغة الإنجليزية التي تتحدث بها شخصية روسية من المحتمل أن تقول شيئًا مختلفًا. قال لي أندريه 'ألكساندر عندما تقوم بالدبلجة لروسيا ستغيرها على أي حال' ... وكان على حق! (يضحك)
أخيرًا ، ما الذي تريد أن يستبعده الجمهور من الفيلم؟
أود أن أخبرك أنني أريد أن يستمتع الجمهور ، أريدهم أن يستمتعوا بفيلم عودة Andrzej Bartowiak الرائع الذي هو حقيقي. لكن مع كل ما يدور الآن في وسائل الإعلام بين روسيا وأمريكا ؛ كل حماقات الحرب الباردة التي لم تكن هي الحال عندما صنعنا الفيلم في البداية. الآن حان الوقت حقًا وفي الحياة الواقعية يجب على وزيرة الخارجية أن تذهب إلى روسيا وتحاول إصلاح علاقتنا. آمل فقط أن يظهر برنامج Maximum Impact للجماهير أن الروس والأمريكيين يمكنهم العمل معًا. يجب علينا جميعا العمل معا ونحب بعضنا البعض.
لقد صورت للتو فيلمًا آخر في روسيا يسمى Wild League ؛ أدريان بول في الفيلم وويليام شوكلي من Showgirls و RoboCop. أنا أنتج فقط ولا أمثل في الفيلم وهو دراما أكشن تاريخية. مشروعي الحقيقي التالي هو كتابي لأن كتابي الأخير 'كمال الأجسام وأسرار النجاح' نُشر في روسيا في نهاية العام الماضي وأصبح من أكثر الكتب مبيعًا. إنها 10العاشركتاب باللغة الروسية بالفعل ولكن آمل أن يكون أول كتاب لي يتم ترجمته وإصداره في الولايات المتحدة. نصف الكتاب عني وهو عبارة عن سيرة ذاتية عن طفل نحيل في موسكو كان مستوحى من أفلام أرنولد شوارزنيجر وبدأ في بناء الأجسام. النصف الآخر هو موسوعة كمال الأجسام. كيفية بناء العضلات بدون أدوية وهرمونات النمو. لذا فإن وجهة نظري هي من هذا الكتاب وآمل أن يتم تقديمي للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية بشكل أكثر ملاءمة. لا أريد أن أكون لاعب كمال أجسام وصانع أفلام ولكن الرجل الذي يحاول أن يصبح جسرا بين الروسي والأمريكي لأنني أحب روسيا وأحب أمريكا. في أفلامي إنه نفس النوع من الأشياء. الأمريكيون الطيبون والروس الطيبون يجتمعون ضد الأشرار. بالطبع إنها مجرد أفلام ولكن أعتقد أننا بحاجة الآن إلى المزيد من الأفلام من هذا القبيل. آمل أن تكون هذه هي الرسالة الرئيسية التي يأخذها الناس منها.
أول شخص شاهد Maximum Impact معي كان أرنولد شوارزنيجر ورالف مولر وهو معبود لي. شاهدناه معًا. كان أرنولد قد عمل أيضًا مع Andrzej من قبل في Twins مع Andrzej الذي يعمل كمدافع DP. أحب أرنولد الفيلم وبعد مشاهدته قال 'ألكساندر ، هذا فيلم في الوقت المناسب'. نعم ، إنها تُظهر الناس بطريقة مضحكة ولكن فكرة عمل الروس والأميركيين معًا ، وليس قتل بعضهم البعض هي ما هو مهم.